Dear dancers, unfortunately we have not fully completed the translation of our website in English.

Please refer to pages in Dutch or  French for accurate information.

We are looking for volunteers to help us translate all pages, if you have the skills in translation, get in touch with us !


Intermediate, Advanced
Workshop organised by Frisse Folk
Registration is closed for this event
Spots available

Stage de danses bretonnes avec Pierre Chesneau:
Mouvements et contre-mouvements, la richesse cachée des danses bretonnes

Pierre vous propose pour ce stage un instant de découverte, d'analyse et de pratique, autour des danses bretonnes, certaines simples, d'autre plus complexes, avec comme point de focus la richesse de mouvement et de dynamiques de ces danses.

Une occasion unique de rentrer dans la compréhension de votre propre corps et de son organicité de mouvement, sur fond d'une danse sociale pleine de caractère et de valeurs.

 

Vous trouverez une foule d'info sur l'organisation générale de nos stages, les prix et réductions dans le menu.

Et en fin de page, l'info concernant ce stage-ci en particulier: niveau de danse requis, repas etc.

Autres rencontres avec Pierre ce week-end

  • Vendredi 11/11: Stage de danses de couple avec Pierre Chesneau
  • Samedi 12/11: Bal & Basta! avec Duo Vandenabeele Knapen, Poke & Hot Griselda

 

 

Stage Bretoense dansen met Pierre Chesneau:
Mouvements et contre-mouvements, la richesse cachée des danses bretonnes

Pierre vous propose pour ce stage un instant de découverte, d'analyse et de pratique, autour des danses bretonnes, certaines simples, d'autre plus complexes, avec comme point de focus la richesse de mouvement et de dynamiques de ces danses.

Une occasion unique de rentrer dans la compréhension de votre propre corps et de son organicité de mouvement, sur fond d'une danse sociale pleine de caractère et de valeurs.

 

Onderaan deze pagina vind je alle informatie over deze specifieke stage, zoals het vereiste niveau en het vieruurtje.

Prijzen, kortingen en alle algemene informatie over onze stages vind je in het menu.

 

Andere events met Pierre dit weekend

  • Vrijdag 11/11: Stage koppeldansen met Pierre Chesneau
  • Zondag 12/11: Bal & Basta! met Duo Vandenabeele Knapen, Poke & Hot Griselda

Practical info

Meal

Meal standard text

Pour la pause goûter, nous mangerons tous ensemble à la manière d'une "auberge espagnole": apportez donc des plats à partager !

De Maalbeek a adapté son règlement interne. Dorénavant ils n'admettent plus qu'on apporte ses propres boissons. Merci de respecter cette demande. Ce semestre, Frisse Folk offre l'eau plate gratuitement aux stagiaires du Maalbeek. Le bar sera ouvert pendant le stage, bien entendu.

 

Gedeeld vieruurtje. We stellen voor dat alle stagiairs iets meebrengen om te delen.

De Maalbeek heeft zijn intern reglement aangepast. Daardoor is het niet meer toegelaten om eigen drank mee te brengen. Bedankt om dit te respecteren. Dit trimester zal Frisse Folk gratis plat water aanbieden aan de stagiaires in De Maalbeek. De bar zal natuurlijk open zijn tijdens de stages.

Language

Language standard text

Ce stage sera donné en français et/ou anglais, selon les besoins du groupe.

De stage wordt in het Frans en/of Engels gegeven, in functie van de behoeften van de deelnemers.

Mandatory level

Mandlevel standard text

Stage de niveau intermédiaire & avancé.

Il n'est pas nécessaire de connaître déjà les danses bretonnes qui seront abordées au cours de ce stage, qui s'adresse néanmoins aux danseurs plus expérimentés avec des background divers et variés, à la recherche de nouvelles approches pour approfondir leur conscience corporelle.

 

Voor halfgevorderden en gevorderden: Je moet al een basis kennis hebben van bretoense dansen, en een goede danser zijn.

Il n'est pas nécessaire de connaître déjà les danses bretonnes qui seront abordées au cours de ce stage, qui s'adresse néanmoins aux danseurs plus expérimentés avec des background divers et variés, à la recherche de nouvelles approches pour approfondir leur conscience corporelle.

Dance partner

Partner standard text

Il n’est pas nécessaire de s'inscrire en couple: dans les danses bretonnes, tout le monde danse avec tout le monde.

Je moet je niet samen met een partner inschrijven: in bretoense dansen danst iedereen met iedereen.

Partnership / Organisation

GC De Maalbeek